One dirt cheap FTSE share I’d buy for passive income in July and it’s not Lloyds or GSK  Yahoo Finance UK