Turning a $10k ASX shares portfolio into a passive income of $500 a …  The Motley Fool Australia